Roboții și Imperiul. Isaac Asimov

„Roboții și Imperiul“, de Isaac Asimov. Au trecut două secole de la întâmplările din ultima carte. Elijah Baley, având o durată pământeană a vieții, e mort de mult.

În schimb, Gladia și cei doi roboți, Daneel Olivaw și Giskard, arată la fel ca întotdeauna. Doctorul Fastolfe s-a stins și el, lăsându-i pe Daneel și Giskard drept moșternire femeii de pe Solaria.

Daneel a devenit și el complice la secretul lui Giskard și, împreună, vor complota pentru a salva soarta umanității.

Solaria, ultima dintre lumile exterioare colonizate, este prima lume care a fost abandonată. Motivele sunt necunoscute, însă lucruri ciudate se întâmplă pe aceasta.

Datorită lui Elijah Baley, lumile exterioare le-au permis Pământenilor să colonizeze galaxia. Astfel, pământenii au devenit la fel de puternici ca spațialii, punând bazele unui viitor imperiu.


Dar Amadiro, dușmanul de secole al lui Fastolfe și al Pământului, își vede ura renăscută, după moartea doctorului. Cu ajutorul lui Mandamus, va pune la cale un plan de distrugere a Pământului. Planeta sfântă a umanității va deveni în 150 de ani prea radioactivă pentru a susține viața, totul din cauza celor doi.

Daneel Olivaw și Giskard încearcă să salveze planeta de această catastrofă, dar eșuează în final. Asta înseamnă și sfârștiul lui Giskard, care-și transferă capabilitățile lui Daneel.


Nu e prima schimbare importantă. Daneel Olivaw deja inventase conceptul Legii Zero, lege cu care n-a fost programat, dar care completează cele Trei Legi ale Roboticii, pe care fiecare robot le cară în creierul său pozitronic.

Gladia cedează în brațele lui G.D., un colonialist de pe Lumea lui Baley, care este chiar un descent direct al lui Elijah Baley, pe care Gladia l-a îndrăgit atât de mult.

Pământul se îndreaptă, încet, dar sigur, către distrugere. Dar ce va însemna asta pentru miliardele de oameni care trăiesc deja pe alte planete?


Pentru cine se întreabă, uite și ordinea în care trebuie citite poveștile cu roboți ale lui Isaac Asimov:

1. Nemesis (n-are legătură, dar oferă un context)
2. Povestiri cu roboți
3. Eu, Robotul
4. Cavernele de oțel (Seria Roboții)
5. Soarele gol (Seria Roboții)
6. Roboții de pe Aurora (Seria Roboții)
7. Roboții și Imperiul (Seria Roboții)
8. Pulbere de stele (Seria Imperiul)
9. Curenții spațiului (Seria Imperiul)
10. O piatră pe cer (Seria Imperiul)
11. Fundația (Seria Fundația)
12. Fundația și Imperiul (Seria Fundația)
13. A doua Fundație (Seria Fundația)
14. Marginea Fundației (Seria Fundația)
15. Fundația și Pământul (Seria Fundația)
16. Preludiul Fundației (Seria Fundația)
17. Fundația renăscută (Seria Fundația)

Apoi, după moartea lui Isaac Asimov, cățiva scriitori SF au continua seria „Fundația”.

18. Teama Fundației (Seria Fundația)
19. Fundație și haos (Seria Fundația)
20. Triumful Fundației (Seria Fundația)
21. Prietenii Fundației (Seria Fundația)

PS: Poate că și „Omul pozitronic” merge citită înainte de a intra în seria roboților. Ah da, iar după finalul seriei originale „Fundația”, merge citită „Sfârșitul eternității“.

De Isaac Asimov am mai citit „Calea marțiană“.

Roboții de pe Aurora. Isaac Asimov

„Roboții de pe Aurora“, de Isaac Asimov. De data aceasta, după cum sugerează și titlul, acțiunea se mută de pe Pământ și Solaria pe Aurora, prima dintre lumile exterioare care a fost colonizată.

Aurora, ca și Solaria, are o societate care a evoluat complet diferit față de cea a Pământului. Dacă pe Solaria apropierea și sexul erau niște corvezi, pe Aurora promiscuitatea sexuală este în floare. Nu există exclusivitate între soți, iar cei care-și doresc pe altcineva trebuie doar să se ofere și să fie acceptați.

Mai mult, genealogia nu este încurajată. Mai nimeni nu știe cine îi sunt copiii, așa că se poate întâmpla ca un tată care se oferă unei femei cu 20 de ani mai tânără să facă sex chiar cu fiica lui.

„Ştiu doar că ele sunt acceptate fiindcă orice este acceptat când e vorba de sex – orice este de bunăvoie, produce plăcere reciprocă şi nu dăunează fizic nimănui. De ce ar conta pentru cineva modul în care un individ sau mai mulţi îşi produc plăcere? Interesează pe cineva ce cărţi vizionez, ce mănânc, la ce oră mă culc sau mă scol, dacă îmi plac pisicile sau urăsc trandafirii? Şi actul sexual este o problemă tratată cu indiferenţă pe Aurora.”


Aurora este cea mai puternică dintre lumile exterioare și planeta unde se va decide viitorul Pământului.

Doctorul Fastolfe, cel mai renumit robotician din Galaxie, este acuzat că ar fi „ucis” un robot umanoid, acuzație care este folosită împotriva lui în mod politic. Fastolfe este cel mai aprig susținător ca pământenii să fie cei care vor continua colonizarea galaxiei, ci nu locuitorii spațiului.

Și aici ne reîntâlnim cu Elijah Baley, care este chemat pe Aurora pentru a salva reputația și cariera politică a lui Fastolfe.

Dacă detectivul pământean va da greș, Pământul va rămâne doar o planetă suprapopulată, care nu va coloniza nicio altă lume și se va afla pentru totdeauna în umbra lumilor exterioare.

Ajuns pe Aurora, Baley se reîntâlnește cu un vechi prieten: Gladia, care, după întâmplările din cartea anterioară, a preferat să părăsească Solaria și să se mute pe Aurora, unde s-a aflat sub protecția doctorului Fastolfe.

Cu ajutorul roboților Daneel Olivaw și Giskard, dar și secondat de Gladia și Fastolfe, Elijah Baley are în mâini viitorul Pământului. În funcție de rezultatul anchetei, Pământul va deveni ori un Imperiu Galactic, ori o bucată de rocă uitată-n fundul galaxiei.

Finalul cărții „Roboții de pe Aurora” este cel puțin surprinzător, când descoperi marele secret pe care Giskard îl ascundea, un secret rupt dintr-o mică poveste cu Susan Calvin.


Pentru cine se întreabă, uite și ordinea în care trebuie citite poveștile cu roboți ale lui Isaac Asimov:

1. Nemesis (n-are legătură, dar oferă un context)
2. Povestiri cu roboți
3. Eu, Robotul
4. Cavernele de oțel (Seria Roboții)
5. Soarele gol (Seria Roboții)
6. Roboții de pe Aurora (Seria Roboții)
7. Roboții și Imperiul (Seria Roboții)
8. Pulbere de stele (Seria Imperiul)
9. Curenții spațiului (Seria Imperiul)
10. O piatră pe cer (Seria Imperiul)
11. Fundația (Seria Fundația)
12. Fundația și Imperiul (Seria Fundația)
13. A doua Fundație (Seria Fundația)
14. Marginea Fundației (Seria Fundația)
15. Fundația și Pământul (Seria Fundația)
16. Preludiul Fundației (Seria Fundația)
17. Fundația renăscută (Seria Fundația)

Apoi, după moartea lui Isaac Asimov, cățiva scriitori SF au continua seria „Fundația”.

18. Teama Fundației (Seria Fundația)
19. Fundație și haos (Seria Fundația)
20. Triumful Fundației (Seria Fundația)
21. Prietenii Fundației (Seria Fundația)

PS: Poate că și „Omul pozitronic” merge citită înainte de a intra în seria roboților. Ah da, iar după finalul seriei originale „Fundația”, merge citită „Sfârșitul eternității“.

De Isaac Asimov am mai citit „Calea marțiană“.

Nuntă în cer. Mircea Eliade

„Nuntă în cer“, de Mircea Eliade. Am citit destul de mult Eliade și l-am îndrăgit odată cu „Romanul adolescentului miop“, pe care l-am parcurs la vremea potrivită.

M-am identificat atunci cu setea de carne și dragoste a personajului principal. „Maitreyi” nu m-a impresionat foarte tare, iar dintre toate nuvelele fantastice, doar „Secretul doctorului Honigberger” a avut farmec pentru mine.

Dintre lucrările științifice am citit doar „Solilocvii“, unde am găsit câteva idei interesante.

Ei bine, „Nuntă în cer” m-a dat pe spate. Știam și-mi aminteam de Mircea Eliade, încă de la „Romanul adolescentului miop”, ca de un maestru al descrierii afective.

Marin Preda m-a cucerit cu personajele pe care le-a creat, cu viața de la țară. Liviu Rebreanu m-a surprins total cu „Adam și Eva”, o carte minunată, Camil Petrescu a fost așa și așa. La Cella Serghi mi-a plăcut finețea feminină din „Pânza de păianjen”, iar Ionel Teodoreanu mi-a dat dragostea pentru numele Lorelai și pentru povestea lui Lulu.

Poate doar Mihail Drumeș să se mai apropie de Mircea Eliade ca putere de descriere a afectivului, lăsând poeții deoparte.

Omul ăsta a fost genial în a descrie situații emoționale, zbuciumuri interioare, conflicte. Pe mine, ca cititor, nu m-a interesat niciodată foarte mult descrierea, dacă nu este vorba de un roman SF, ci dinamica dintre personaje, latura afectivă, doar acest tip de descriere.


„Nuntă în cer” e formată din două bucăți, două povești spuse de doi prieteni, Andrei Mavrodin și Hasnaș Barbu, care stau de o vorbă în curte, la o țigară și-un ceai.

Mavrodin își amintește de marea lui iubire, stârnindu-l astfel și pe Barbu să se plimbe printre amintiri și să se destăinuie.

„Mă întreb, bunăoară, dacă nu cumva în ziua când am început să iubesc nu s-a întâmplat ceva pe lângă mine, ceva pe care eu nu l-am văzut sau pe care nu l-am înțeles și prin ignorarea căruia m-am abandonat, fără luciditate, cu totul iresponsabil, întâmplărilor. Te trezești că ai devenit ceva, aproape fără să-ți mai amintești începuturile acestei transformări.”


„Nuntă în cer” poate fi luat și ca un roman „didactic” de dragoste. E o carte despre lipsa de comunicare în cupluri. Probabil că așa se întâmpla pe vremea aia. Prea multe joculețe, prea multe convenții sociale, puțin prea mult dramatism.

Ceea ce se întâmplă și în ziua de azi cu multe cupluri. Lipsă de comunicare.

„O privesc atunci cu spaimă; cum ar fi fost viața noastră? Nu mă gândesc deloc la trupul ei; e destul de ușor să cunoști și să uiți un trup. Dar mă gândesc mai ales la prezența ei, la magia ei ascunsă…..Orice femeie pe care o iubesc mă apasă, mă sugrumă și, fără voia ei, mă destramă și mă topește, până la descompunerea finală. De sfârșitul acesta nu scapă niciun bărbat.”

Citatul ăsta de mai jos mi s-a părut interesant, pentru că e fix ce gândesc. Unele femei sunt dezamăgite când devin obiectul dorinței unui bărbat. Când devin doar o bucată de carne. Însă nu te poți aștepta ca un bărbat să nu te considere doar o pereche de țâțe, când tu doar asta proiectezi. Te va privi așa cum tu îl provoci să o facă.

„Nu suntem noi de vină dacă cele mai multe dintre femei ne arată, cu insistență, ceea ce e obscen sau inert, sau caduc în corpurile lor. Pe o femeie care-și subliniază contururile obscene nu o poți privi altfel decât obscen. Obiectul ne indică, de cele mai multe ori, cum trebuie el privit și judecat. Un bărbat care privește cu aviditate corpul unei cocote nu poate fi învinuit de indiscreție. Femeia ne invită întotdeauna s-o privim așa cum vrea ea...”


„Nădăjduiam că mă va întreba ceva de cărțile mele, mai ales de Tinerețea Magdalenei, nume care se afla pe buzele tuturor. Cu ea aș fi dorit să stau de vorbă despre scrisul meu. Nu pentru că era femeie și poate începuse să-mi placă, dar o bănuiam vie, din creștet până în glezne, vie, inteligentă, melancolică...”

„De obicei, după cea dintâi întâlnire cu o femeie, la începutul unei legături, simțeam aprig nevoia de a rămâne cât mai repede singur, ca să mă regăsesc, să-mi recapăt luciditatea. Cred că asta se întâmplă în general cu orice bărbat, în asemenea împrejurări. Fiecare dintre noi, descătușându-se din farmecul cele dintâi cunoașteri a femeii, își cucerește singurătatea cu un gest brutal; fie aprinzându-și o țigare, fie fredonând o arie sau începând o conversație oarecare, sau pur și simplu plecând de lângă ea.

Cunoșteam destul de bine setea aceasta de libertatea și singurătate, care mă copleșea după prima întâlnire.”


E plăcut în diverse cărți să găsesc referințe la locuri pe care le cunosc. La un moment dat, Eliade povestește de plimbările lui Mavrodin de la Cercul Militar spre Cișmigiu și, mai încolo, prin piața San Marco din Veneția.

Sunt locuri unde am fost și pot imediat să proiectez personajele în acele spații.

„Cel care a spus: amorul e o chestiune de epidermă se referea, fără îndoială, la aceste cunoașteri inferioare ale trupului, la faptul că o posesiune e posibilă numai în anumite condițiuni fizice și pentru anumite exemplare umane. Dincolo de voluptate, dincolo de rut, este cu putință o regăsire desăvârșită în îmbrățișare, ca și cum ai cuprinde – pentru întâia oară – o altă parte din tine, care te “încheie”, te completează, revelându-ți altă experiență a lumii, îmbogățită cu alte, noi dimensiuni...”

„Dacă-ai ști cât am fugit de tine până te-am întâlnit..”


La un moment dat, mi-am descoperit și cea mai mare frică. Toți avem o cea mai mare frică. Pe a mea o știu de multă vreme, iar acum am găsit-o scrisă într-o carte.

„– Mi-e frică să nu mor singură.”


Poate că  „Nuntă în cer” mi-a plăcut mult și din cauză că m-am regăsit mult în ea. Sau, mai degrabă, am regăsit în ea un om care eram, acum mulți ani. Când răneam fără să știu de ce, din orgoliu, dintr-o dragoste de voluptatea suferinței.

Din prostie, din cauză că nu știam să apreciez ce am. Din greșeală omenească.

„Nu voiam s-o părăsesc înainte de a mă cunoaște cu adevărat. Îmi plăcea să renunț la o femeie numai după ce eram sigur că mă va regreta. Încercam s-o fac fericită în sensul concret, fiziologic, al cuvântului, numai pentur a-mi satisface orgoliul meu și aveam o stupidă încântare aflând, mai târziu, că femeia pe care o iubisem și o părăsisem suferă, că este nefericită...”

„Nu-mi dădeam seama de ce voiam să ne certăm. Mă simțeam însă atras de suferința aceasta pe care i-o provocam, și care mă făceam și pe mine să sufăr. Voiam cu orice mijloc s-o umilesc, s-o insult. Fiecare cuvânt brutal pe care i-l spuneam mă rănea întâi pe mine, dar suferința aceasta mă încânta, liniștindu-mă….Nu-mi dădeam seama ce spun. Uitasem în acele clipe toată dragostea mea, uitasem cât de fericit fusesem lângă Lena. Aș fi vrut să-mi răspundă cu violență; ca s-o pot jigni mai sângeros. Nădăjduiam oare că totul s-ar putea rupe între noi, că ne-am putea despărți atât de repede? Nu știu. În clipa aceea nu mă stăpânea decât pofta de a-i face rău, de a o chinui,

Dar ea continua să tacă, absentă. Nici nu plângea măcar. Rămăsese ca la început, împietrită. Târziu, mi-am dat seama că am exagerat și am ieșit din odaie. Dar cum am rămas singur, o cumplită remușcare începu să mă macine. Remușcare și în același timp o nevoie obscură de a mă umili, de a-i spune cât de mult o iubesc, cât de mult sufăr din pricina ei. ”


„Nuntă în cer” e un roman minunat, un roman din care ai de învățat multe, dacă știi să citești printre rânduri.


De Mircea Eliade am mai citit „Romanul adolescentului miop“, „Maitreyi“, „Nouăsprezece trandafiri“, „Solilocvii“, „Isabel și apele diavolului“, „Secretul doctorului Honigberger“, „Nopți la Serampore“.

Soarele gol. Isaac Asimov

„Soarele gol“, de Isaac Asimov. Elijah Baley și robotul Daneel Olivaw revin în mijlocul aventurilor, de această dată fiind trimiși în misiune pe Solaria, una dintre cele 50 de lumi exterioare, pentru a rezolva, la fel ca în cartea anterioară, o crimă.

Solaria, o planetă care poate hrăni milioane, are doar 20.000 de locuitori, fiecare având la dispoziție un domeniu imens. Din cauza izolării autoimpuse, solarienii nici nu se mai văd, ci doar se vizionează.

Distanțele fiind atât de mari și locuitorii atât de puțini, pe decursul secolelor de istorie societatea Solariei s-a îndreptat către vizionarea prin proiecția tridimensională, în detrimentul prezenței fizice, față în față.

Mai mult, acest obicei a devenit atât de înrădăcinat încât solarienii sunt de-a dreptul panicați când Baley îi informează că trebuie să îi vadă, nu să-i vizioneze. Pentru solarieni este foarte bizar, chiar exotic, modul în care pământenii au contact zi de zi și se văd unii pe alții.


Parcă aș corela ideea asta cu socializarea tot mai intensă de pe Facebook și tot mai puțină în viața reală. Și-i trist al naibii. Niciun emoticon nu va putea vreodată să egaleze o șuviță de păr strecurată printre degete, un surâs, o privire în pământ, ori o dragoste spontană.


Izolarea de pe Solaria este atât de desăvârșită încât cuvinte precum afecțiune și dragoste sunt considerate obscene.

Copiii, în stadiul de fetuși, sunt îngrijiți de roboți într-o crescătorie, iar apoi educați să se izoleze cât mai mult. Nu află niciodată cine le sunt părinții și viceversa. Soții nu se aleg între ei, ci sunt aleși unul pentru celălalt pe baza analizei genetice și a probabilității de a da naștere unui copil perfect sănătos.

Aluziile la civilizația spartană, scârba pentru contactul fizic și purificarea genetică duc toate către eugenie, ceea ce se și întâmplă pe Solaria.


Diferențele dintre Pământ și lumile exterioare sunt subliniate de Asimov. Deși cei care au colonizat lumile exterioare sunt vechii pământeni, urmașii lor nu mai sunt în stare să se aventureze în spațiu.

Au închis orașele de pe Pământ sub cupole enorme de sticlă și mor de frică la simpla idee de a fi expuși vântului, aerului și luminii din afara domului. Ce să mai zici de o nouă epocă a explorării spațiale?

Suprapopularea Pământului a dus la efecte sociale negative, cum ar fi raționalizarea alimentelor. Susținerea unei populații tot mai mare a însemnat și resurse tot mai puține. De cealaltă parte, lumile exterioare s-au folosit de controlul populației și au menținut constant aceleași cifre. Solaria este un vis al avuției, cu o populație atât de mică încât fiecare locuitor dispune de mai multe resurse decât ar avea nevoie vreodată.


O nuanță de culoare mi s-a părut modul în care Baley se adresa roboților de pe Solaria: băiete. M-a dus cu gândul la boy, apelativul folosit de sudiștii americani pentru sclavii de culoare, culegători de bumbac, pentru a-i emascula.

Și, culmea, fix diferența dintre a vedea și a viziona va duce la rezolvarea cazului primit de Baley și Olivaw, dar nu înainte ca aceștia să treacă prin tot felul de aventuri, care de care mai ingenioase.

Per total, „Soarele gol” mi-a lăsat senzația că este o pledoarie pentru viața afară, în natură. De-a dreptul minunată!


Pentru cine se întreabă, uite și ordinea în care trebuie citite poveștile cu roboți ale lui Isaac Asimov:

1. Nemesis (n-are legătură, dar oferă un context)
2. Povestiri cu roboți
3. Eu, Robotul
4. Cavernele de oțel (Seria Roboții)
5. Soarele gol (Seria Roboții)
6. Roboții de pe Aurora (Seria Roboții)
7. Roboții și Imperiul (Seria Roboții)
8. Pulbere de stele (Seria Imperiul)
9. Curenții spațiului (Seria Imperiul)
10. O piatră pe cer (Seria Imperiul)
11. Fundația (Seria Fundația)
12. Fundația și Imperiul (Seria Fundația)
13. A doua Fundație (Seria Fundația)
14. Marginea Fundației (Seria Fundația)
15. Fundația și Pământul (Seria Fundația)
16. Preludiul Fundației (Seria Fundația)
17. Fundația renăscută (Seria Fundația)

Apoi, după moartea lui Isaac Asimov, cățiva scriitori SF au continua seria „Fundația”.

18. Teama Fundației (Seria Fundația)
19. Fundație și haos (Seria Fundația)
20. Triumful Fundației (Seria Fundația)
21. Prietenii Fundației (Seria Fundația)

PS: Poate că și „Omul pozitronic” merge citită înainte de a intra în seria roboților. Ah da, iar după finalul seriei originale „Fundația”, merge citită „Sfârșitul eternității“.

De Isaac Asimov am mai citit „Calea marțiană“.

Cavernele de oțel. Isaac Asimov

„Cavernele de oțel“, de Isaac Asimov. A treia carte din seria roboților lui Asimov, o carte din care Susan Calvin nu mai face parte, însă în care apare la fel de captivantul Elijah Baley, un detectiv de pe Pământ.

Baley primește misiunea de a forma un parteneriat cu robotul umanoid Daneel Olivaw, pentru a afla cine l-a ucis pe doctorul Sarton de pe una dintre lumile exterioare, colonizate în urmă cu câteva secole de pământenii plecați de pe Terra.

Miza este enormă, ținând cont că spațialii sunt mult mai avansați tehnologic decât pământenii. Dacă se va descoperi că asasinul este un pământean, repercursiunile asupra Pământului vor fi imense.

Deși cele 50 de lumi exterioare au împreună o populație mai mică decât cea a Pământului, puterea lor militară este de o sută de ori mai mare.


„Cavernele de oțel” este un roman tipic polițist, care se îmbină cu lumea SF-ului.

Orașele de pe Pământ nu mai sunt cum le știm noi, ci ascunse în niște caverne de oțel subterane, niște domuri îngropate sub pământ. Locuitorii orașului New York, unde se petrece acțiunea, sunt înspăimântați de simpla idee de a fi expuși aerului de afară, ori de a se aventura în afara cupolei de sticlă.

Toată lumea mânâncă la cantine publice, care pot servi concomitent sute de mii de oameni, iar băile au fost, de asemenea, transformate în instituții publice. Doar cei cu privilegii importante pot lua cina sau poate face un duș acasă.


Oricât de mult s-ar aventura în fantastic, îmi place că Isaac Asimov nu-și pierde logica. De exemplu, spațialii se tem de pământeni din cauza bolilor pe care le-ar putea aduce pe Lumile exterioare. Așa cum i se explică lui Baley, spațialii nu au trăit pe Pământ și nu au anticorpii formați împotriva anumitor boli, așa cum e cazul locuitorilor de pe Terra.

Deși sunt avansați în gerontologie și pot trăi chiar și 350 de ani, spațialii ar putea muri dacă ar contracta o boală pământeană. Economia spațialilor este bazată pe munca roboților, pe când aceștia din urmă sunt disprețuiți pe Pământ, iar exemplarele folosite sunt rudimentare.

După două tentative eșuate, Baley rezolvă cazul. Asasinul a fost lângă el pe tot decursul anchetei și era de neconceput, inițial, ca el să fie criminalul. Situația, totuși, nu este așa simplă cum ar putea părea.

De remarcat și încrederea treptată pe care Elijah Baley o capătă în robotul Daneel Olivaw, ținând cont de repulsia pământenilor față de mașini.


Pentru cine se întreabă, uite și ordinea în care trebuie citite poveștile cu roboți ale lui Isaac Asimov:

1. Nemesis (n-are legătură, dar oferă un context)
2. Povestiri cu roboți
3. Eu, Robotul
4. Cavernele de oțel (Seria Roboții)
5. Soarele gol (Seria Roboții)
6. Roboții de pe Aurora (Seria Roboții)
7. Roboții și Imperiul (Seria Roboții)
8. Pulbere de stele (Seria Imperiul)
9. Curenții spațiului (Seria Imperiul)
10. O piatră pe cer (Seria Imperiul)
11. Fundația (Seria Fundația)
12. Fundația și Imperiul (Seria Fundația)
13. A doua Fundație (Seria Fundația)
14. Marginea Fundației (Seria Fundația)
15. Fundația și Pământul (Seria Fundația)
16. Preludiul Fundației (Seria Fundația)
17. Fundația renăscută (Seria Fundația)

Apoi, după moartea lui Isaac Asimov, cățiva scriitori SF au continua seria „Fundația”.

18. Teama Fundației (Seria Fundația)
19. Fundație și haos (Seria Fundația)
20. Triumful Fundației (Seria Fundația)
21. Prietenii Fundației (Seria Fundația)

PS: Poate că și „Omul pozitronic” merge citită înainte de a intra în seria roboților. Ah da, iar după finalul seriei originale „Fundația”, merge citită „Sfârșitul eternității“.

De Isaac Asimov am mai citit „Calea marțiană“.